Previously on YGTWHV:
āUm, Miss, this side feels quite painful, do you mind looking at it a little more?ā
Being the informant he was, Odin was heavily invested in finding out more about new things he didnāt know. So in a bid to test Anne-Marieās power further, he purposefully exaggerated his pain.
For some reason, Anne-Marie momentarily paused at Odinās statement. Then the next moment, Odinās heart skipped a beat when he saw her smile like a blooming flower.
āYouāre really kind, Mr. Odin.ā
Odin quickly looked away, avoiding Anne-Marieās eyes. Somehow, his ears felt hot and his heart was beating fiercely.
āUh, I…I, well.ā
So honestly, he didnāt even really hear what Anne-Marie said.
Translated by: Miss Ruby
Proofread by: ShadowDog
–
āIāll take a brief look then. Which part hurts? Is it here?ā
Anne-Marieās hand touched Odin again.
Somehow, she felt like she was in a much better mood than when she first entered this room.
Odin unconsciously flinched at the touch on his bare skin. He himself didnāt even know why he was reacting like this.
But the moment Anne-Marieās smile struck him head-on, he somehow felt like he had been hit in the back of the head. His cheeks burned for some reason and he felt flustered.
It was only after some time passed that Odin came to his senses and grew doubtful.
āWhy is she calling me kind when sheās the one treating me, feeding me, and letting me stay in her house?ā
Of course, the reason was Lakis.
Anne-Marie couldnāt help but compare the two patients she had. Of course, you shouldnāt judge people carelessly but…
From what sheād seen so far, Yuriās lover, Lakis, was not as nice as she first thought. Of course, since he was more than docile to Yuri, maybe he was only that cold to Anne-Marie.
If that was the case, she was relieved because that meant she didnāt have to worry about Yuri who had Lakis as her lover. But on the other hand, it was something that bothered her.
There was probably no one in the world who enjoyed being disliked and naturally, Anne-Marie wasnāt one of those.
Anyway, because of that, Anne-Marie began to feel better with Odin since he had a mild nature and didnāt refuse her treatment. Of course, that feeling was more like happiness for humanity, not favor for the opposite sex. Not yet.
Then Anne-Marie suddenly remembered something and opened her mouth.
āRight, Mr. Odin. I think I should let you know just in case but…it is a little hectic outside nowadays.ā
She explained to Odin that there was a search team looking for heretics in the East lately. This was because she thought Odin wouldnāt know the situation outside since he had been in the room the entire time.
Instantly, Odinās eyes sharpened.
āSo if you need to go out like Mr. Lakis, please let me know beforehand. You might get caught in something dangerous while on your way and…Iām worried.ā
āThis woman…she knows Iām a heretic somehow.ā
Anne-Marie didnāt directly show what she had guessed about Odin, but Odin was very quick on the uptake.
āIt might be best to take care of her before it gets troublesome later…ā
It was a cold, ungrateful thought but it was the Carnot way of thinking. But contrary to the situation in his mind, Odin just sat there quietly, allowing Anne-Marie to treat him.
āNo…I should just let it be. Arachne called this woman her friend, after all.ā
And then he quickly changed his mind.
āBesides…she doesnāt look like she has a loose tongue.ā
Somehow, it felt like he was making excuses to himself but either way, Odin made up his mind and cleared his throat for no reason.
āStill, you have been getting enough rest, Mr. Odin, and as long as we keep applying the medicine, you will get better quickly.ā
Her gentle voice rang in his ears.
This was a strange situation for Odin but for some reason, he couldnāt look Anne-Marie straight in the face.
* * *
Yuri left after doing some more investigation in the Alchemist Tower. She dug through as much as she could but apart from the ruin’s fragment she found earlier, there was nothing else worth seeing in the tower.
Ting.
Yuri stood at the topmost part of the tower and pulled on the thread extending from the tip of her finger.
The threads she had attached to Damon and Genos were stopped at the same place.
Fwip!
Yuri cut through the wind as she jumped down from the tower. She was planning on heading to where the two guys were.
While Yuri was on her way, the thread attached to Damon began to move. Judging from the direction, it seemed Damon was heading back to the Salvatore mansion.
Yuri decided to head to Genosā location since he was still not moving. And after a while, Yuri arrived at a place that her eyes were familiar with.
It was the old building that she found after following Kalian the other day. That unpleasant place with traces of similar experiments to the Carnot lab.
Yuri frowned slightly then she went inside.
It seemed that the entire search team that was stationed here had been withdrawn. She could not sense anyone inside, apart from Genos and one other unknown person. But the energy of that other person was somehow…
Yuri narrowed her eyes in suspicion and focused on her hearing.
āYouāre saying you got this from the Alchemist Tower?ā
A small, whispering voice could be heard in the seemingly empty building. But the voice sounded oddly familiar and Yuri couldnāt help but hold her forehead.
āYes. I got it from the alchemist I mentioned before…The thing inside looks similar to what I saw in a scene not long ago and also the piece we found here so…ā
āGive it to me, I want a closer look too!ā
Right after Genosā voice, came the impatient voice of a woman.
āSiren…what is she doing here?ā
Yuri was speechless when she saw the two people whispering in a corner of the room.
Genos and Siren; that was one combination she had never thought of before. She had absolutely no clue about why the two of them were together.
Not only that, judging by their attitudes with one another, they didnāt even look like they were meeting for the first time, right?
Then suddenly, Yuri remembered how Siren looked when she met her recently to ask how things were and the evasive answer Siren gave.
āWait, did she get caught by Genos while she was looking for me? No, she wouldnāt be stupid enough to move around without taking proper measures.ā
Yuriās statement seemed to be insulting Siren somehow, but she quickly erased the doubt that rose in her mind. But actually, that was the right answer.
Yuri didnāt know that of course, so she had a lot of questions when she saw the two of them. Most of all, she couldnāt help but wonder why Siren, who hated people, would be willing to have a harmonious talk with Genos alone.
āGasp! What the hell is this!ā
Right then, Siren, who was looking at what Genos brought, suddenly shuddered, and threw the thing in her hand.
āAh, be careful!ā
But before it hit the floor, Genos managed to catch it.
āWhat theā. Why did you do that all of a sudden?ā
When Genos asked that, Sirenās face hardened, and she replied in a voice more hostile than before.
āYouāre telling me the eastern alchemists really do alchemy with this thing? And human experiments at that?ā
āWhat?ā
Once he heard what Siren said, Genosā face hardened too.
āNo, alchemy doesnāt use living things.ā
āBut this is a ruinās fragment!ā
āRuinās fragment?ā
āThe mutation you guys talk about, the thing that creates heretics…!ā
In a moment, the air in the room sank icily.
ā…What do you mean by that? Youāre saying it creates mutations?ā
Genosā voice sank even more.
His eyes swept over his surroundings. He was obviously re-thinking what might have happened in this place.
āIām leaving, my mood is spoiled! Even without this, this building already makes me sick every time I come here. If you need me for something, you better choose another place or just…!ā
Siren yelled but instead of jumping to her feet, she suddenly inhaled sharply.
This was because she finally noticed a little thread attached to Genos.
Genos suspiciously looked at Siren who suddenly stopped talking.
Siren hurriedly looked around then scrambled to the window.
āI…Iām going, Human!ā
Yuri realized Siren had noticed she was here. She silently followed after Siren.
āSiren.ā
āAck!ā
Siren kept looking back and hesitating while going back to the hideout, so Yuri caught up to her very quickly. When Yuri quietly appeared from the dark and called her name, Siren quivered like she was going to jump out of her skin.
āAh, Arachne!ā
āI was wondering why you seemed so busy lately, I guess you were doing something outside.ā
Yuri glided up the tree with her thread and met Siren at eye-level.
āI thought you donāt like humans very much, did that man catch your eye?ā
Yuri wasnāt being sarcastic, she was truly curious.
āItās not like that!ā
But Siren was startled by Yuriās question and shook her head furiously to deny it.
āI, I just thought that human man was the only person that could help you, so I just met him a few times.ā
āHelp me?ā
āYes. I was going to just kill him when I first ran into him but then I somehow found out he has the power to foresee…ā
When she heard what Siren said, Yuri narrowed her eyes.
Siren seemed to realize she couldnāt hide it anymore, so she stretched her wings and flew to sit on the tree branch with Yuri.
Then she began to explain everything that had happened so far.
* * *
[Switch in p.o.v.]
One of the biggest events in the East, the praying ceremony, was only three days away. That was the day that Genos had warned me about, so I decided to heighten my vigilance.
āMs. Yuri, I feel like it has been so long since we went somewhere together like this.ā
Anne-Marie, who was with me in the carriage today, said with a bright smile.
āI know Grandpa will be delighted too.ā
Right now, we were heading to the Crawford house together. I already verified that Kalian wasnāt at home beforehand so there was no issue. For now, I had only told Bastian and I was visiting secretly.
I also had nothing to worry about since the patients at home showed amazing resilience and were almost fully recovered. Lakis was already prancing around the place while Odin was strangely recovering slower than other times, but all his serious injuries had healed.
After a while, Anne-Marie and I arrived at our destination and got down from the carriage. Like Anne-Marie said, it had definitely been a while since I stood in front of the Crawford mansion like this.
āPlease come in. Bastian-nim is waiting for you.ā
We entered the building, following the guidance of the middle-aged butler.
As I walked down the hallway, my eyes darted towards an area where I was sensing a familiar energy.
Honestly, the reason I came here today was to find my client who was hidden under a veil.
*,*,*
- Honey, I’m Going on Strike – Chapter 62 - December 29, 2025
- Honey, I’m Going on Strike – Chapter 56 – 61 - December 21, 2025
- Honey, I’m Going on Strike – Chapters 50 – 55 - December 7, 2025
Thank you so much for your translations, Miss Ruby!
Thank you for your patience and hard work love ā¤ļø love this chapter š especially Odin āslowā recovery
Am I seeing the beginning of Siren x Genos?? ( ͔° ĶŹ ͔°)
AYYYYOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO I HOPE SO PLEASE ALSO ODIN X ANNE MARIE HELL YEAH WORK IT YALL
I can faintly see the outline of our two new ships. May they sail ahead and overcome any storms. We support you! š¢š¢
Thank u for the chapter! ā¤
I…. I think I’m okay with this
…. Yuri… I really wanna know who she really is I meant who was her body š
Hmm⦠I donāt know about this OdinĆAnneMarieā¦. Iāve always seen Odin as a comic relief and canāt really see him fit with such an important character as Annemarie. But if the author wants it then what can I do š¤·
Thanks for the chapter!!
Hello again!
I can see that some ships will soon set sail! Buahahahahahahaha
Thank you very much for today’s chapter!!!
Thank you miss ruby! Yes! So many couples. Kalian and Damien might be the only ones without a partnerā¦
Ooh what if it’s a love-hate romance >_<
Oh I see, AnneMarie has a patient falling for her…itās just her other patient.
So Odin has a possible sailing ship with Anne-Marie ? And I would like Siren to talk more to Genos and tell him everything. Thanks for the chapter š¤ Take care ā
I adore all the hard work youāre putting into these chapters! Thanks Ruby. Very much looking forward to what happens next š
SirenXGenos… Why not?
I gonna start shipping them now.
Wow I’m actually happy to see that this novel includes many different couples and not just all Male leads will fall in live with our Female lead āŗ Thank you Ruby for translating!
It seems like the old lady is the messenger who had been sending in odd orders trying to figure out the situation. I guess if that is true or not will be found