Welcome to RubyMaybe!

This is a site set out to translate Korean novels that the translator, Miss Ruby, fancies.

Miss Ruby translates faster when there are a lot of likes and comments so make sure to do so!

Miss Ruby is not Superman(yet) so she cannot work on more than one novel at a time!

Miss Ruby’s Current Project:
° Lucia °

Miss Ruby’s Possible Future Projects:
° Our House Pet °
° Volcanic Age °

For now, Volcanic Age is most likely to be Miss Ruby’s next project due to the numerous(and I mean numerous lol) requests. ‘Our House Pet’ is right behind it because I love female protagonists. (You can comment which you prefer)

If you wish to support Miss Ruby, you can do so by following her blog or becoming a Patreon If you do not know what patreon is, you can click here for more information.

PS: Miss Ruby is a student so releases can get sparodic if she’s too busy.


18 thoughts on “Welcome to RubyMaybe!

  1. Tamara

    Gracias por subir Lucia, me encantaria que se pidiera leer la novela completa, pero como no se coreano te agradezco mucho que me permitas leerla.


  2. Fable Cat

    Ngeh… -checking the suggestions project- Don’t like them. Volcanic seems okay but feeling meh. Anymore interesting books? Like maybe second generation of Lucia’s children?


  3. Bada

    ooh I’d love to see Our House Pet translated~~ I’ve been waiting for it to get translated for a few years now and it seems like a fun rom com but it’s up to you.


  4. Bren

    I stumbled across your translations and I am soooo thankful I did. The work you do is so appreciated. You bring this entertaining novel to life. Thank you thank you for all the hard work!



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s