I honestly don’t understand complaints like this. Xenon is a fictional world therefore the author can make up their own etiquette rules to suit the culture they wish to create. They can take inspiration from the real world but in the end this is what world building is, the process of creating your own world with its own rules and systems. Why would you expect it to be an exact replica of the real world😳 ?

*from the west